Eine Sprachwissenschaftlerin beschäftigt sich mit Kiezdeutsch. Deshalb bekommt sie Hass-Mails. Dabei nimmt die Jugendsprache sogar Anleihen bei Dichtern.
Kiezdeutsch sei entgegen vieler Vorurteile sehr komplex und schwer zu erlernen. Viele Sprecher seien aber gut in der Übung – sie stammen oft aus türkischen oder arabischen Familien und wuchsen deshalb zweisprachig auf. Wegen seiner internationalen Sprecher bezeichnet Wiese das Kiezdeutsche auch als "Multiethnolekt“, also einem Dialekt von Menschen vielfältiger ethnischer Herkunft.
welt.de
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen